Match nul entre le Volleyball et le porc chinois 

2012-07-04 21:50

 

Les championnats du monde de volleyball féminin ont eu lieu du 8 juin au 1er juillet à Macao et dans les provinces du Guangdong, du Henan et du Ningbo. 16 pays y ont participé.

6 pays ont participé à la phase finale à Ningbo. La Chine a perdu 4 matchs sur 5, ce qui la place en avant-dernière position devant Cuba et derrière les États-Unis, le Brésil, la Turquie et la Thaïlande.

Selon l'entraîneur de l'équipe nationale Yu Juemin, les joueuses n'étaient pas au mieux de leur forme à cause d'un régime végétarien de trois semaines. Les athlètes se sont abstenues de manger de la viande par sécurité afin d’éviter les viandes corrompues au clenbuterol. Leurs forces et leur forme ont diminué et certaines joueuses ont souffert de crampes.

Cette explication de Yu Juemin a provoqué la colère parmi les internautes sur les microblogs Sina ou Tencent.
Est-il vrai que les volleyeuses chinoises ont perdu 4 matches à cause d'un régime sans viande?

[Ju Bin, Ancien entraîneur de Basket, Université de Chine]
«Ne trouvez-vous pas cela drôle qu'on ne puisse pas vivre sans manger de porc? Je pense que ces deux problèmes n'ont rien à voir. Certaines joueuses n'avaient jamais mangé de porc. Comment expliquez-vous cela? Beaucoup d'athlètes ne mangent pas de porc, mais ils sont toujours remarquables. Comment pouvez-vous dire que sans manger de porc, vous ne pouvez plus vous entraîner ou rester au niveau de la compétition? On ne peut pas relier ces deux problèmes ainsi.»

Beaucoup de fans de volley ont trouvé les propos de l'entraîneur très drôles. Certains ont dit : «Les moines Shaolin n'ont jamais mangé de viande, d'où tirent-ils leur force?»

Pour d'autres internautes, Yu Juemin a trouvé cette excuse pour sauver la face. Mais l'équipe n'était tout simplement pas capable de gagner.

[Ju Bin, Ancien entraîneur de Basket, Université de Chine]
«Je comprends les sportifs chinois. Il y a beaucoup de problèmes en arrière plan, mais on ne voit que la surface. La question se pose de remplacer ou non l'entraîneur. Si l'équipe ne gagne pas, il faut prendre ses responsabilités et être remplacé. En Chine, cela marche comme ça. Quelqu'un vous soutient, un autre est contre vous. Si votre équipe perd, vous êtes immédiatement remplacé.»

Ju Bin ajoute que cela montre combien les gens en Chine ont été effrayés par la viande corrompue au clenbuterol.

Avant les Jeux Olympiques de Pékin, l'athlète Ouyang Kunpeng et la nageuse américaine Jessica Hardy ont été testées positifs à un produit interdit à cause de suppléments alimentaires corrompus. Ils ont dû abandonner la compétition.

Le champion olympique de judo Tong Wen a été testé positif au clenbuterol et a été banni des compétitions internationales pour deux ans. Le champion olympique d’haltères Liao Hui a aussi été testé positif à cause de suppléments corrompus et a été exclu.

La rameuse olympique Huang Wenyi a posté sur son microblog : Le 21 janvier, le Ministère des sports à publié une note selon laquelle les sportifs ne doivent pas manger de viande de porc, d'agneau et de bœuf. Dans le passé, la viande saine était livrée par voie aérienne.

Huang Wenyi poursuit : Aujourd'hui, ces viandes sont également corrompues au Clenbuterol. Reste-t-il quelque chose de sain dans la société?

Dossiers interdits. NTD