NTDTV Articles

NTDTV Articles http://fr.ntdtv.com/xml/Content/all/news.xml <![CDATA[La très connue Académie d’Opéra Sicilienne a accueilli le vainqueur de la compétition vocale de NTD]]> Wed, 16 May 2012 16:11:09 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/003968500040.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/003968500040.html

Un des gagnants de la compétition vocale de NTD télévision, Li Yong, voix basse de Chine, part pour l’Italie avec une bourse d’étude.
L’Académie de l’Opéra Sicilienne lui a donné une bourse d’étude afin de donner au talentueux vocaliste l’opportunité de se perfectioner en compagnie du fameux Maestro Marcello Lippi.

[William Grosso, Président de l’Académie de l’Opéra Sicilienne]:

« J’ai pensé à ouvrir les portes de mon association culturelle, qui est aussi une académie d’Opéra aux chanteurs chinois qui désirent approfondir leur étude de chant dans un pays occidental comme l’Italie, qui est également le centre de se type d’art.»
Une journée de sélection a été tenue au Théâtre Pirandello en Agrigento, en Sicile et à Rome.
Des sessions individuelles donnent aux vocalistes une opportunité unique de parfaire leur tonalité dans leur technique de chant et leur interprétation artistique.

[Li Yong, gagnant de la compétition vocale de NTD]:« J’ai beaucoup appris. Le professeur vocaliste italien m’a montré des tecniques vocales italiennes. Je me sens bien pou étudier avec lui. La façon d’utiliser la voix. La façon d’uitliser tout le corps pour chanter. Je ne pouvais pas détendre mon thorax complètement lorsque je chantais avant. Mais aprés avoir étudier avec le maitre vocaliste, je me suis beaucoup amélioré. La voix est devenue plus riche et plus égale. Je produis un meilleur son lorsque je chante.»
Selon le Maestro Marcello Lippi, l’aspect multiculturelle du programme de bourse donne une chance unique d’apprendre, non seulement aux participants mais aussi aux instructeurs. [Maestro Marcello Lippi, Directeur artistique,Theatre Verdi, Pisa]:« Les cultures se confrontent. Je peux améliorer mon art, mon chant, écouter différentes personnes. Cela m’est trés utile, pour moi et les autres étudiants aussi.»Chaque année, NTD télévision organise une compétition à NY pour promouvoir la tradition vocale de Bel Canto.Jusqu’à maintenant, la compétition était ouverte seulement aux chanteurs chinois. Mais à partir de cette année, elle est ouverte aux chanteurs de toutes les nationalités.
Le standard de la compétition est que les participants doivent chanter en mandarin.

[Antonella Infantino, Soprano]:

« C’est un challenge trés excitant pour nous les européens qui ne sommes pas familier avec cette langue. C’est un moyen de grandir et d’avancer.»

[Marianna Prizzon, Vice President of Sicilia Opera Academy]:

« Il faut étudier une méthode. C’est un language musical, car cela se doit d’être chanté.»
La compétition vocale de NTD télévision de 2012 se tiendra à L’auditorium Stern du Carnegie Hall de NY du 19 au 21 octobre prochain.Nouvelles NTD, Rome, Italie

]]>

<![CDATA[Un ancien wagon de l'Orient-Express restauré]]> Wed, 16 May 2012 16:09:05 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/035598307771.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/035598307771.html

Le wagon-restaurant centenaire qui sillonnait l’Europe avec le légendaire Orient-Express a retrouvé son éclat d'origine en Hongrie après des décennies de négligence sous le communisme et une restauration lente au cours des vingt dernières années.

Maintenant, il est presque neuf comme il y a 100 ans et est prêt à fonctionner pour un voyage d'anniversaire avec l'Orient Express.

[Lord Faulkner, de Worcester, Député britannique et Avocat de la British Railways Heritage ]:
« La quantité de travail qui a été consacrée à la restauration a été fantastique et ce qui en résulte est l'un des plus beaux wagons de chemin de fer que j'ai jamais vu à travers le monde. »

Pour le directeur de l'Orient-Express actuel la restauration a été particulièrement importante:

[Claude Ginella, Directeur de l’Orient Express Londres à Venise]:
« Pour moi, c’est d’une très grande importance émotionnelle parce que cent ans ne correspondent pas seulement à quelques années, c’est très long, de longues routes à travers l'Europe et toute l'histoire qui va avec, et également le fait de ramener dans le présent quelque chose du passé peut parfois être très sain. »

Jusque dans les moindres détails, il a conservé les caractéristiques originales et a été restauré à son ancienne apparence.

[Andras Szendrey, Directeur du Parc historique hongrois] :
« Ça a été une chance pour ce wagon, car il est très rare qu'une voiture de chemin de fer survive 100 ans. Les Pyramides vivent facilement 3000 ans, mais dans l'histoire des chemins de fer, 150 ans c’est énorme. Donc une voiture de 100 ans avec la même beauté, le même confort et avec la même vitesse qu’il y a cent ans est d’une grande rareté. »

Quelques jours avant la venue de l'Orient-Express à Budapest, une équipe d'experts de restauration des chemins de fer a mis la touche finale à au wagon-restaurant.

Le Parc historique du chemin de fer a rappelé ses meilleurs experts qui sont pour la plupart à la retraite mais qui ont les anciennes compétences nécessaires pour un tel travail difficile.

Les incrustations d'origine, les cadres en laiton, les poignées et les barres ont tous été restaurés minutieusement et son système de ventilation particulier a été soigneusement préservé. Il manquait beaucoup de pièces de rechange qui ont dû être recréés à la main.

[Gyula Zakonyi, Expert de restauration de chemin de fer]
«Le moment le plus intéressant de la restauration a été lorsque nous avons pris la couche supérieure de l'extérieur et que nous avons pu voir comment se faisait la construction des wagons à l’époque. Surtout la structure autour des fenêtres était vraiment traditionnelle. »

La semaine dernière, le wagon-restaurant a été ouvert à bord du célèbre train pour un court séjour intitulé l'Orient-Express Français, et où ses voyageurs se sont vus servir un élégant souper aux chandelles.

Après ce court voyage dans l' l'Orient-Express, il servira de peièce souvenir pour la compagnie des chemins de fer Hongroise

]]>

<![CDATA[Un tremblement de terre de magnitude 6,2 à la frontière du Chili et du Pérou]]> Wed, 16 May 2012 16:07:55 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/909248346238.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/909248346238.html

Un séisme majeur de magnitude 6,2 a secoué le nord du Chili lundi en début de matinée, privant près de trois mille foyers d'électricité et obligeant l'évacuation de 250 personnes.
La secousse a été ressentie près d'Arica au nord du Chili, près de la frontière du Pérou.Aucun dégât majeur n'a été signalé, mais les habitants de la ville minière ont évidemment été bouleversés.
[Habitant d'Arica]: “C'était terrible. Tout s'est éteint. Ma femme a presque fait un arrêt cardiaque. Nous ne savions pas quoi faire. Nous étions complètement terrifiés. »
Selon une étude menée par l'Institut d'Études Géologiques Américain, la secousse a atteint une profondeur de 98,3 km, 66 km à l'est nord-est de Tacna au Pérou et 106 km au nord-est d'Arica – premier producteur mondial de cuivre.Le directeur de l'Office National des Urgences du Ministère de l'Intérieure affirme que la zone ne présente aucun risque de tsunami.
[Franck Schmauck, Directeur, Office National des Urgences du Ministère de l'Intérieur]: «Le tremblement de terre a atteint 6,4 sur l'échelle de Richter, rien n'a été touché et l'alerte au tsunami n'a pas été nécessaire. L'information a été rapidement diffusée par la radio VHF, le système de protection civile nous a immédiatement aidé à écarter le risque de tsunami sur nos côtes. »
Les séismes sont fréquents au Chili.Début 2010 le pays a été touché par un séisme violent de magnitude 8,8, déclenchant un tsunami qui a dévasté les côtes du sud et du centre du pays. Il a causé près de 500 morts et a ravagé de nombreuses industries.

]]>

<![CDATA[Le Flash du Monde 1605]]> Wed, 16 May 2012 16:05:26 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/558350101412.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/558350101412.html

<![CDATA[Revenu singulier en Chine : des milliards en amendes pour un deuxième enfant]]> Wed, 16 May 2012 15:57:32 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/924385901227.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/924385901227.html

Les amendes perçues, par le régime chinois sur les enfants nés en dehors de la politique de l'enfant unique, assurent un chiffre d'affaires très singulier au régime de Pékin. Ce revenu connu sous le nom de « frais de compensation sociale » passe à la trésorerie de l'État.
Par contre, de nombreux gouvernements locaux se verront rembourser un certain pourcentage de cette somme à la trésorerie locale ; par conséquent, le gouvernement local encourage les commissaires du planning familial sur politique de l'enfant unique, en leur allouant un certain pourcentage de l'amende qu'ils recueillent à titre de commission.

Poussés par l'argent, les commissaires vont tout essayer pour prélever une amende de la famille qui veut avoir un deuxième enfant.

[Li Xingguo, province du Yun Nan, canton de Xiong, village de PoTou]:
« Mon fils aîné (qui a un deuxième enfant) n'était pas chez lui. Le bureau du planning familial est venu pour arrêter mon fils aîné ; ils ont arrêtés la mauvaise personne, et sévèrement battu mon deuxième fils. Ils lui ont blessé la tête et le cerveau. Vers minuit, le groupe du planning familial est venue pour arrêter et battre les gens. Ils veulent également l'amende, c'est sûr ! »

Dans le cas de naissances illégales, des pénalités sont prévues. Selon le Comité de la population communiste et du planning familial, l'amende à laquelle les habitants de la ville s'exposent, à la naissance d'un deuxième enfant, est de 3 à 10 fois le revenu annuel disponible par habitant qui est de 26 000 RMB soit 3200 EUR, on parle alors d'une amende qui s'élèverait à 240 000 RMB soit 29 610 EUR ; d'autre part, c'est aussi la même somme qu'un résident de la zone rurale doit payer. Pour un troisième enfant ou plus, les pénalités sont encore plus fortes.Si les gens ne peuvent pas se permettre ou refusent de payer l'amende, ils sont normalement arrêtés, leurs biens confisqués, leur maison démolie. Le nouveau-né ne pourra pas être enregistré comme résident, l'amende reste la même s'il s'agit d'un avortement tardif ou d'une stérilisation.

[Gui Yang citoyen M. Chen] « L'amende est très cruelle, si vous n'avez pas d'argent, ils vont vous forcer à l'avortement, je pense que les commissaires du planning familial sont très cruels. »

 [Mme Tang, province du Yun Nan Province, ville de YuXi] :
« Je suis enceinte de 8 mois, les commissaires du planning familial m'ont emmené à l'avortement. J'avais l'intention de donner naissance à mon enfant. Ils m'ont obligé à avorter. Je ne pourrai jamais effacer pour le restant de mes jours, les dommages que j'ai subi.» Combien de gens subissent ces pénalités et à combien s'élève la somme totale des amendes perçues ? Il reste que c'est un secret d'État ! Selon le rapport de l'analyse des statistiques des frais administratifs de la province du Zhejiang pour l'année 2009, des « frais de compensation sociale » de 110 millions d'euros ont été recueillis, une hausse de 13% sur l'année précédente, dépassant même les frais administratifs sur le commerce ; l'analyse des statistiques des frais administratifs de la province du An Hui, rapporte une augmentation de 61% pour l'année 2010, soit plus 100 millions d' EUR en amendes. À ce rythme, les prévisions pour les « frais de compensation sociale » des 31 provinces se situent à près de 3 milliards d'EUR pour l'année 2011.Vu que l'amende va directement dans la poche des commissaires, le chiffre réel des «frais de compensation » sera toujours un mystère, un secret d'État de première classe.

Nouvelles NTD

]]>

<![CDATA[Nouvelle baisse du taux des réserves obligatoires]]> Wed, 16 May 2012 12:26:47 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/343850260222.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/343850260222.html

Le 12 mai, la Banque centrale de Chine a annoncé qu'à partir du 18 mai, le taux des réserves obligatoires du Yuan (RMB) serait réduit de 0,5 points, ce qui réduit le taux des réserves obligatoires à 20 %. C'est la deuxième baisse de cette année. La première a eu lieu en février avec une baisse de 0,5 points.

Le Bureau National Chinois des statistiques montre que les industries chinoises ont augmentés de 9,3 % par rapport à l’année passée, bien en dessous des 12,2% escomptés. Les augmentations dans d'autres domaines, tels que les prêts, les investissements d’actifs fixes, les importations et exportations, ont atteint un taux plus faible de prévu et indiquent ainsi un ralentissement global de la croissance économique de la Chine.

[Jie Sen, Critique économique NTD] :
«De toute évidence, la Chine voudrait augmenter la quantité de monnaie en circulation. La baisse du taux des réserves obligatoires signifie une hausse de la quantité de monnaie en circulation. De cette manière, les banques auront plus d'argent à prêter. La Chine espère ainsi stimuler l'économie. »

[Jie Sen, Critique économique NTD] : «Le problème de la Chine n'est pas l'argent, mais la structure industrielle, le manque de la demande intérieure et les conséquences sociales de l'inflation. Par conséquent, la politique de la Banque Centrale de Chine ne peut atteindre les résultats économiques escomptés. »

]]>

<![CDATA[Des réfugiés chinois gagnent l’Australie en voilier]]> Wed, 16 May 2012 12:23:48 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/635611189438.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/635611189438.html

Dix réfugiés chinois, pour la plupart des pratiquants de Falun Gong, sont arrivés à Darwin, Australie en voilier, où ils ont été contactés par des représentants des gouvernements Australien et de la Nouvelle Zélande qui ont fait les arrangements nécessaires pour qu’ils puissent rester en Australie en tant que réfugiés. Huit ayant des passeports, ont déjà reçu des visas et ont été libérés.

Après avoir retrouvé leur liberté, ils ont pu se joindre juste à temps, et avec un enthousiasme compréhensible, aux célébrations de Falun Dafa locales.

[Ma Haiyan, Pratiquante de Falun Gong] :
De temps en temps je dois me contrôler pour empêcher mes larmes de couler.”

Les 10 réfugiés ont acheté un petit voilier en Malaisie, et prévoyaient au départ de gagner la Nouvelle-Zélande. Le 27ème jour du voyage ils n’avaient plus d’eau et se sont arrêtés en Australie, à Darwin. Des représentants des gouvernements de l’Australie et de la Nouvelle Zélande ont eu connaissance de leur situation, et ils leur ont demandé de rester en Australie en tant que réfugiés.

[Wu Xiaohong, Pratiquante de Falun Gong] :
"Le Premier ministre de l’Australie, Le Ministre de l’Immigration, et le Premier ministre de la Nouvelle Zélande ont aussi envoyé des diplomates s’entretenir avec nous, et voir quels étaient nos besoins. J’ai été vraiment surpris.”

Les six membres de la famille de Ma Haiyan sont tous pratiquants de Falun Gong. Mme Ma sent que le plus dur est passé. Les enfants auront enfin un bon environnement pour grandir.

[Ma Haiyan, Pratiquante de Falun Gong] :
"J’ai quelques amis proches dont plusieurs ont été persécutés à mort, et leurs enfants laissés seuls. Je ressens un grand soulagement que mes enfants soient venus ici .”

Ils racontent leurs propres expériences en Chine afin de révéler la persécution du parti communiste à l’encontre des pratiquants de Falun Gong.

[Wu Xiaohong, Pratiquante de Falun Gong] :
"Ils m’ont gavé avec des extraits de moutarde liquide très concentrée. Ce genre de torture est extrêmement cruel. La souffrance était telle que j’ai souhaité mourir "

Après avoir quitté le centre de détention de Sydney, le gouvernement australien a arrangé qu’ils puissent rester provisoirement dans un hôtel.

]]>

<![CDATA[Zhou Yongkang perd son pouvoir]]> Wed, 16 May 2012 12:22:36 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/947918061712.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-16/947918061712.html

Cependant, Zhou Yongkang continuera à servir de figure de proue du Comité des affaires politiques et légales. Mais le contrôle sur l'organe de la sécurité nationale a été donné à Meng Jianzhu, ministre de la Sécurité publique.

Les dirigeants du PCC affirment que c'est le soutien fort de Zhou Yongkang à Bo Xilai qui leur a amené à rétrograder Zhou Yongkang.

A travers une cascade d'événements depuis février, en particulier, la fuite de Wang Lijun,un complice principal de Bo Xilai, au consulat des États-Unis, les plans de coup d'Etat de la faction de Jiang Zemin ont été exposés. Elle aurait aimé prendre plus de pouvoir et mettre Bo Xilai sur le trône du président chinois.

Zhou Yongkang et Bo Xilai sont étroitement liés par leur implication dans la persécution de la pratique spirituelle populaire Falun Gong. Tous deux sont également responsables du prélèvement d'organes sur les pratiquants de Falun Gong vivants. L'ancien président chinois Jiang Zemin a lancé la persécution contre les quelques 100 millions de pratiquants de Falun Gong en 1999. Zhou Yongkang et Bo Xilai se sont vus attribuer des postes de dirigeant au sein du PCC comme une récompense pour leur exécution la politique de Jiang Zemin contre le Falun Gong.

]]>

<![CDATA[Le Dalai Lama reçoit le Prix Templeton en Grande Bretagne]]> Tue, 15 May 2012 21:22:22 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/347738339706.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/347738339706.html

Lundi dernier, le Dalaï Lama, a mis en garde les Britanniques contre le sentiment de «désespoir» et d’«impuissance», face aux difficultés économiques.

Il a pris la parole juste avant de recevoir les 1,7 millions de dollars US du Prix Templeton pour son engagement envers la science et les gens, au-delà de ses traditions religieuses, lors d’un service somptueux dans une cathédrale.

Le dirigeant bouddhiste a répondu lors d’une conférence de presse à une question sur le fait d’offrir un conseil spirituel au peuple britannique souffrant des turbulences économiques.
[Dalaï Lama]:
«Nous devons faire des efforts pour travailler sur ces choses. Pour garder cet effort constant, nous avons besoin d’assurance. Ne gardez pas ce sentiment d’impuissance. Ne faites pas cela. Travaillez dur.»

L’intérieur de la Cathédrale St. Paul à Londres résonnait de la voix des moines tibétains chantant pour la présentation officielle de la remise du Prix.
Des danseurs Tibétains, accompagnés par le vent et la pluie, ont accueilli le Dalaï Lama pour sa première visite à la Cathédrale.

Le Dr. John Templeton, le président de la Fondation John Templeton, lui a remis en main propre la médaille officielle et le chèque.

Le Dalaï Lama a annoncé qu’il donnerait 1,5 millions de dollars de cet argent au profit de l’organisation ‘Sauvez les Enfants’, qui travaille avec les enfants malnourris en Inde.              Le Premier Ministre Britannique David Cameron a ensuite rencontré le Dalaï Lama lors d’une audience privée.

]]>

<![CDATA[Le Flash du Monde 1505]]> Tue, 15 May 2012 20:54:43 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/423201224608.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/423201224608.html

<![CDATA[Une équipe d'avocats pour défendre Chen Kegui]]> Tue, 15 May 2012 20:41:09 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/110879255421.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-15/110879255421.html

L'équipe légale qui s'est constituée pour aider à protéger Chen Kegui, le neveu de Chen Guangcheng, a subi de lourdes pressions. Liu Weigui, un avocat de la province du Shandong, a été informé qu'il ne pourrait pas s'occuper de ce dossier. Chen Wuquan, un autre avocat de Guangzhou, s'est vu confisquer sa licence par les autorités.Chen Guangcheng a condamné les autorités pour leur opérations frauduleuses. Mais selon l'avocat aveugle, si la communauté internationale concentre son attention sur le problème, les autorités communistes ne pourront arriver à rien.Le Comité des affaires politiques et légales, qui a organisé la persécution de Chen Guangcheng et de sa famille, considérés comme des dissidents, est un organe du Pqrti communiste chinois, sans véritable fonction au sein de l'administration chinoise. Ce comité opère au-delà des pouvoirs de la police, de la loi et des tribunaux, sans avoir à rendre de compte à personne. Mais leur aptitude à agir au delà de la limite des lois se maintiendra tannique ce système ne sera pas dénoncé.

[Chen Guangcheng, Défenseur des droits de l'homme]
«Cela implique des crimes que les autorités ont commis plus tôt. Aujourd'hui, ils empêchent les avocats de participer. L'une des principales raisons pour cela, et ils le savent eux-mêmes, les accusations contre Chen Kegui sont entièrement fabriquées. Une fois que ce montage sera dénoncé, ils ne sauront plus comment s'occuper de cela. Une autre raison est que lors de sa garde à vue, Chen Kegui aurait été gravement torturé. Les autorités ont peur que cela ne soit révélé publiquement. Je suis entièrement conscient des tortures et des traitements inhumains perpétrés par le Bureau de la sécurité publique de Linyu.»
Chen Guangcheng a exprimé sa reconnaissance envers tous les avocats qui ont souhaité aider son neveu.
Selon Liu Weiguo, lors du traitement du dossie de Chen Kegui, les avocats ont rencontré toutes sortes de situations rendant le dossier encore plus compliqué. Mais les avocats étaient déterminés à continuer.

[Liu Weiguo, Avocat du Shandong]
«Nous avons annoncé une liste de 13 avocats, mais tous ont subi des pressions de la part des autorités. D'autres avocats voudraient nous rejoindre. Nous allons continuer à nous battre. Nous avons déjà nommés 2 avocats dont nous sommes certains, mais ce ne sera pas moins de deux avocats.»
Après que Chen Guangcheng ait échappé à la résidence surveillée dans la province du Shandong, il a publié une vidéo en ligne dans laquelle il a demandé au premier ministre Wen Jiabao d'ouvrir une enquête complète sur ce dossier. Chen Guangcheng a vu en Wen Jiabao une personne qui est attentif à la souffrance des gens ordinaires.

[Chen Guangcheng, Défenseur des droits de l'homme]
«La façon dont Wen Jiabao travaille, il est clair, proche des gens, il souhaite des réformes et maintenir la justice sociale, cela me donne une très bonne impression.»
Selon Chen Guangcheng, l'administration centrale a pro;is d'ouvrir une enquête sur le dossier de sa famille, son neveu y compris. Aujourd'hui, non seulement Chen, mais aussi tous les gens autour de lui observent si Hu Jintao et Wen Jiabao vont tenir leurs promesses et ouvrir une enquête complète pour punir les véritables coupables.

Nouvelles NTD

]]>

<![CDATA[Shen Yun : «La quintessence de la perfection»]]> Mon, 14 May 2012 21:48:27 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/698878697081.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/698878697081.html

Mardi 8 mai, le producteur-réalisateur Jim Crill a assisté à la première de Shen Yun Performing Arts au Théâtre Lila Cockrell à San Antonio au Texas. Après la représentation, il a partagé son expérience émotionnelle avec NTD.

[Jim Crill, spectateur, Shen Yun]
«J'aimerais dire au public américain, qu'il se doit d'aller voir Shen Yun pour témoigner d'un vrai talent extraordinaire, du jamais vu ! En fait, il s'agit de la somme totale par excellence de tous les divertissements. Il n'y a rien d'aussi profond, au-delà de cela, rien. !»

[Jim Crill, spectateur, Shen Yun]
« C'est la plus belle chose qui soit, l'événement le plus raffiné que j'aie jamais vu. J'étais assis dans la première rangée, et j'étais en larmes, c'est la perfection essentielle de l'esprit humain, la dignité, la puissance, l'amour hallucinants qui émanaient de ces gens.»

NTD est un fier commanditaire médiatique de Shen Yun. La compagnie de danse classique chinoise, basée à New York a pour mission de faire revivre l'art chinois authentique qui décrit 5000 ans de culture traditionnelle chinoise. Selon le site Web de la société, ce patrimoine culturel divinement inspiré, aurait été détruit au cours de l'ère moderne de la Chine. M. Crill a précisé que la représentation de la culture chinoise authentique était renversante. Shen Yun surprend !

[Jim Crill, spectateur, Shen Yun]
«Je veux aller vivre en Chine, je tiens à leur dire qui vous êtes. Ils vont m'écouter, parce qu'ils le doivent. C'est la chose la plus puissante que j'aie jamais vue. C'est la perfection par excellence de l'esprit humain, du talent, de l'épanouissement. Les yeux de ces gens sont tous tellement authentiques et tous en unisson. Une telle perfection expressive des doigts est impossible sans que l'esprit ne les guide. Je suis étonné, je veux dire, je suis paralysé. »

M. Crill a déclaré qu'il réalisait enfin autre chose sur la culture chinoise.

[Jim Crill, spectateur, Shen Yun]
«Je souhaiterais pouvoir crier à l'humanité toute entière qu'elle se doit de faire l'expérience de Shen Yun, du peuple chinois et de la culture chinoise héritée depuis des milliers d'années. Aujourd'hui je me suis dit, enfin je comprends, lorsque le peuple chinois trouvera le véritable esprit de l'homme, il ramènera la paix dans le monde entier. La paix viendra de la Chine, cela viendra de la culture chinoise. »

NTD News, San Antonio, Texas.

]]>

<![CDATA[La Pologne en visite diplomatique en Birmanie]]> Mon, 14 May 2012 21:44:25 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/768900783216.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/768900783216.html

Dernièrement, lors d'une visite officielle de deux jours au Myanmar, le ministre polonais des Affaires étrangères Radoslaw Sikorski rencontrait la députée de l'opposition Aung San Suu Kyi.  Mme la Députée, Aung San Suu Kyi en appelait alors aux investisseurs de développer les régions où les minorités ethniques habitent.

[Aung San Suu Kyi, chef de la Ligue nationale pour la démocratie ] : (féminin, anglais)
« Pour tous ceux qui songent à fournir de l'aide pour le développement ou l'investissement en Birmanie, ils devraient envisager de préparer des programmes non seulement pour les zones principalement birmanes, mais aussi pour les régions des nationalités ethniques. Ils devraient toujours essayer d'équilibrer l'un et l'autre. Bien que nos gens soient pauvres, sur le continent, je pense qu'ils sont encore plus pauvres dans les zones ethniques, et ont grand besoin d'aide. »

Radoslaw Sikorski a déclaré que la suspension et la levée des sanctions imposées par l'Union européenne à l'encontre du Myanmar encourageraient la reprise économique.

[Radoslaw Sikorski, ministre polonais des Affaires étrangères ] : (masculin, anglais)
« En levant les restrictions, nous avons éliminé les conséquences. Donc on ne peut pas prétendre que l'économie birmane ne se développe pas à cause des sanctions, des sanctions qui ne sont plus en vigueur. Mais en même temps, nous émettons ce message, « Nous voulons être sûrs que ce que vous faites soit irréversible. » Nous pensons que dans un an, peut-être, nous pourrons être sûrs. À ce moment là, ce sera le temps de réexaminer la politique. »

Avant sa visite le ministre Sikorski avait souligné qu'il fallait d'abord s'assurer que tous les prisonniers politiques soient libérés avant de lever les sanctions de l'EU de façon permanente.  Des hommes d'affaires polonais représentant les infrastructures et les industries lourdes accompagnaient le ministre polonais. La délégation a rencontré les ministres du Myanmar et visité les communautés d'affaires.

Les délégations polonaise et birmane ont également signé un accord entre les deux pays sur le financement de la technologie dans l'industrie minière et des sciences géologiques.

]]>

<![CDATA[DownTown Express : des violons pour un nouveau film russe]]> Mon, 14 May 2012 21:42:51 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/994016438988.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/994016438988.html

Le fim 'Downtown Express' s’est tourné dans les rues de New York, au sein de la communauté migrante russe.

[David Grubin, Directeur, Scénariste et Producteur de 'Downtown Express']:
«J’aime tourner dans les rues de new York au sein des communautés de migrants, capter l’énergie de la rue, et transformer l’histoire en fiction»

Sasha est un migrant russe, il étudie au conservatoire. A New York il expérimente la vie car il est attiré par la musique populaire. Le film explore le clash entre les valeurs de la famille de Sasha face à travers la musique et à la culture pop. Le violoniste Philippe Quint, sorti de l’école Julliard, interprète le personnage principal du film, il marque ses débuts au cinéma.

[Philippe Quint, Violoniste]:
«Je ne peux me considérer comme un acteur. A ce stade, je suis un musicien qui joue un rôle. Je considère le cinéma et le théâtre comme un art. Cela demande autant de temps d’années d’études qu’il m’en a fallu pour jouer du violon.»

Downtown Express est le premier film dans lequel un musicien classique joue un premier rôle dans un film américain indépendant.

Sa partenaire dans le film, Nellie McKay est également musicienne. C’est la première fois qu’elle jouait avec des russes.

[Nellie McKay, Actrice et Musicienne]:
«C’était super. Le plus difficile était de ne pas prendre l’accent russe. Quand on passe autant de temps ensemble on a envie de se mettre à parler comme eux».

Le film a reçu des avis positifs de American critiques.

NTD, New York

]]>

<![CDATA[M. Li Hongzhi présent à la Conférence 2012 de Falun Gong à NY]]> Mon, 14 May 2012 21:40:36 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/432331078900.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/432331078900.html

Pour accueillir 7000 pratiquants venus du monde entier, il a fallu une salle de conférence principale et deux salles suplémentaires. Vu le nombre de places limitées, de nombreux autres pratiquants n'ont pas pu assister à la conférence. Quand M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong est arrivé dans la salle, il a été accueilli par une chaleureuse ovation. M. Li Hongzhi a réitéré que les pratiquants ne s'impliquent pas dans la politique. Il a déclaré qu'à l'heure actuelle, tous les êtres font face à un choix don’t dépendra leur avenir.

Pendant cette conférence, une dizaines de pratiquants ont partagé leur expérience sur leur responsabilité d'offrir ce choix pour l'avenir de tous les êtres; comment ils recherchent à l'intérieur d'eux-mêmes lors des conflits; comment ils changent l'environnement extérieur en changeant d'abord soi-même. Un pratiquant âgé du Canada a aidé par téléphonr plus de 7000 Chinois à quitter le parti communiste et ses différents organismes.

[Rong Sheng, Pratiquant de Suisse]
"Parfois dans la vie, on ne peux pas être toujours très diligent. En participant à ce genre d'activités, je vois tous ces disciples diligents, je suis vraiment touché et j'ai retrouvé la motivation."

[Thomas, Pratiquant de Suede]
"Nous devons coopérer entre de différents pratiquants. Tous les pratiquants sont précieux et capables. Nous avons besoin de nous chérir mutuellement."

[Melda, Pratiqante de New York]
"Tout le monde peut rencontrer des difficultés. Mais tant qu'on a la ferme conviction et la croyance, on les surmontera. Dafa (Falun Gong) est une vraie voie, la seule voie. Il touche mon coeur. Sans le Dafa, je ne saurais pas où j'en suis aujourd'hui. "

[Hiroko, Pratiquante de Japon]
"Ca fait 5 ans que je pratique et j'en ai tiré de nombreux bienfaits. Je veux faire connaitre cela à plus de Japonais pour qu'ils en bénéficient également. "

Maria participe à la Conference annuelle de New York depuis 1998. Elle n' a jamais manqué une seule année.

[Maria, Pratiquante de Pologne]
"Il y a de différents niveaux dans la cultivation et pratique. Du début jusqu'à la fin, on n'est pas parfait. Mais nous essayons d'améliorer sans cesse notre qualité morale et nous cultiver."

Xue Li a 10 ans. Elle vient de quitter la Chine et s'installe aux Etats-Unis.

[Xue Li, Pratiquante des Etats-Unis]
"J'ai obtenu la Loi depuis que je suis dans le ventre de ma maman."

[Xue Li, Pratiquante des Etats-Unis]
"Je pratique tous les jours avec les parents. En Chine, on a aussi des conférences, mais elles sont beaucoup plus petites, avec quelques pratiquants. On n'a pas de conference aussi grande. Donc je me sens très bien."

[Chen Keren, Pratiquant de Corée du Sud]
«Comme j'ai des enfants pratiquants à la maison, je sens la responsabilité de les guider et de les faire élever ensemble.»

[Zhen Ni, Pratiquante de la Chine]
"Dès que je rentre à la maison, je vais dire à ma maman que j'ai vu le Maitre aujourd'hui. J'espère qu'elle va transmettre la bonne nouvelle à nos amis et aux compagnons de pratiquants qu'on connait. En Chine continentale, c'est très difficile de pratiquer. Mais nous allons tenir. J'espère aussi que je pourrai donner un coup de main au Dafa comme je vis maintenant ici."

[Wu Yi, Pratiquante de la Chine]
"C'est la première fois que je participe à une aussi grande conférence. Je suis profondément bouleversée. Je n'ai pas de mots pour décrire mes émotions, ce que je ressens à ce moment précis. Hier, j'ai participé à la parade, c'était la première fois que je criais "Falun Dafa est bon" avec autant de voix et de courage. Je ne pouvais même plus contrôler mes larmes."

]]>

<![CDATA[20 ans de la transmission du Falun Gong - Parade de 7000 personnes à NY]]> Mon, 14 May 2012 18:51:14 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/128947893097.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/128947893097.html

La fanfare Tian Guo ouvrait la voie. Les trompettes et les tambours ont résonné dans le ciel de Manhattan. La parade de 7000 personnes a complètement envahi les petites rues du quartier chinois. Ce défilé s'étirait sans qu'on puisse en voir le bout.

Avec cette parade d'une taille sans précédent, les pratiquants de Falun Gong ont de nouveau témoigné, aux yeux du monde entier, des valeurs d'authenticité de compassion et de tolérance .

Après la fanfare Tian Guo ont défilé des répliques du Zhuan Falun, le livre de l'enseignement spirituel du Falun Gong. Il est traduit dans plus de 40 langues. Les fées célestes tenaient des lanternes et des lotus apportant l'espoir et la bénédiction au monde.

Le dragon et les lions chinois ont assuré l'ambiance. La première partie de la parade s'est terminée par la démonstration des cinq exercices du Falun Gong. La musique douce de la pratique a apporté une air de fraicheur au quartier chinois.

La deuxième partie de la parade est intitulé «l'injustice exceptionnelle.» Depuis le début de la persécution en 1999, des milliers de pratiquants ont été persécutés à mort en défendant leur conviction. Plus de 100 pratiquants vêtus de blanc en signe de deuil portaient chacun une photo d'un pratiquant décédé.

La troisième partie de la parade représentait le parcours du mouvement de résistance à la persécution qui dure depuis 13 ans. La répression n'a jamais réussi à ébranler le courage des pratiquants de Falun Gong ni les empêcher de clarifier la vérité et de dénoncer les mensonges. Chaque banderole appelle le monde à bien distinguer le bien du mal et à choisir un bon avenir.

Malgré la persécution en Chine, le nombre des gens voulant apprendre Falun Gong ne fait qu'augmenter de jour en jour. La beauté du Falun Gong s'enracine aussi de plus en plus chez les gens.

[Un Spectateur] : «C'est magnifique, majestueux.»

[Une spectatrice] : «Pas mal du tout. Pas mal du tout."

Spectatrice : "Magnifique, magnifique."

Spectatrice : "Ils sont grandioses. En plus ils sont nombreux et très sincères. Ils y mettent leur coeur."

Spectateur : "Ils sont tellement bons et touchants !"

Spectateur : "Oui, Falun Gong est bon."

Spectateur : "Super, super. J'aime le Falun Gong !"

Spectatrice : "Falun Gong est vraiment bon."

Beaucoup de gens ont exprimé leur profond désaccord envers la persécution du Falun Gong.

Spectateur : "Ils ne peuvent pas les interdire. Si Falun Gong est bon, tout le monde doit le connaitre."

Spectatrice : "Je pense qu'ils ont le droit de se faire entendre et de dire ce qu'ils pensent aux gens."

Spectateur : "Il est évident que le Falun Gong subit une grave persécution en Chine. Je pense que c'est très cruel. Les gens qui ont une conscience ne pourront jamais permettre ce genre de tragédie. Cela ne fait aucun doute."

La majesté de la parade, la sincérité et la droiture des participants ont touché le ciel et la terre. Apres tant d'années de transmission et d'épreuves, les bienfaits du Falun Gong sont reconnus sans aucun doute dans le monde entier. De plus en plus de monde se range du côté de la vérité et contre la persecution.

Nouvelle NTD, New York

reporter

]]>

<![CDATA[Au delà des races, Falun Dafa transmis dans le monde entier]]> Mon, 14 May 2012 18:45:10 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/762912117194.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/762912117194.html

Homme :
Je m'appelle Kacey, je viens de Toronto, au Canada

Homme :
Je viens du Pérou

Femme :
Mexico

Homme :
Melbourne, Australie

Homme :
Vietnam

Femme :
Corée du Sud

Homme :
Japon

Homme :
Je suis né en Ukraine

Femme :
France

Homme :
Belgique

Homme :
Suède

Homme :
République Tchèque

Femme :
Royaume Uni

Ces pratiquants de Falun Gong venus du monde entier pratiquent depuis peu de temps.

Femme :
Je pratique Falun Gong depuis un an.

Homme :
Depuis deux ans maintenant.

Homme : Depuis 2009

Homme : Depuis presque 4 ans et demi.

Femme : Depuis 5 ans et demi.

Homme : Depuis 2006. Ca fait 6 ans.

Homme : Depuis 7 ans.

Il y a aussi des pratiquants vétérans qui pratiquent depuis plus de 10 ans.

Femme :
Je pratique Falun Gong depuis 12 ans

Homme : Depuis presque 13 ans

Femme : Depuis 1997

Femme Depuis 1996

Homme Depuis 1995

Beaucoup de gens ont témoigné des bienfaits du Falun Gong à la fois sur leur santé physique et mentale.

[Une pratiquante de la Corée du Sud, Professeur d'université]:
«J'avais un cancer de sein. Mais après la pratique, ma santé s'est amélioré, y compris ma sa santé mentale.»

[Un pratiquant d'Espagne]
«En quelques mois à peine, j'ai complètement changé. J'ai arrêté de boire de l'alcool, les drogues et tout ce genre de vie.»

[Pratiquant des Pays-bas, Directeur financier]
«En tant que directeur financier, ma compréhension du marché financier s'est vraiment améliorée de manière exponentielle depuis que j'ai commence la pratique.»

Le Falun Gong enseigne de penser plus aux autres, d'être plus tolérant envers les autres et chercher ses propres insuffisances lors des conflits.

[Une Pratiquante du Royaume-Uni, Directrice Marketing]
"Ca m'a permis de regarder plus à l'intérieur, d'être plus calme".

[Pratiquant de Latvia, Champion Olympique]
«Ca m'a aidé à comprendre que je devais penser plus aux autres personnes, pas seulement à moi."

[Un pratiquant d'Allemagne, Ingénieur]
«Quand je rencontre un problème, je ne dis plus que c'est ton problème. Je regarde quel est ma part dans ce problème.»

En travaillant sur soi et en renforçant leur bienveillance , les pratiquants ont obtenu la paix et la force intérieure.

[Une pratiquante de France, Artiste peinture]
"J'ai beaucoup travaillé sur moi-même et la vie est très différente maintenant."

[Un Pratiquant de Suède, Musicien]
«Je me sens plus fort, mon esprit est plus fort."

[Une pratiquant de Finlande, Chanteuse]
«Je peux faire face à des situations difficiles avec une attitude plus courageuse."

[Une pratiquante de Pologne, Militante des droits de l'homme]
"Je me sens extrêmement en paix et joyeuse en même temps."

[Une pratiquante de Slovaquie, Ingénieur informatique]
«Je suis devenue plus calme, je me sens apaisée.»

C'est grâce aux principes d'Authenticité, Compassion et Tolérance que les gens ont compris le vrai sens de la vie.

[Un pratiquant des Pays-Bas, Technicien informatique] :
«Je sens que c'est un véritable progrès dans ma vie.»

[Pratiquant d'Argentine, Journaliste]
«Je comprends ce qu'est le sens de la vie et je sais comment me comporter chaque jour de ma vie.»

[Une Pratiquante de Jamaique, Infirmière]
«Cela donne un sens différent à la vie. On se sent plus véridique et plus près du coeur

Les membres de la famille de ces pratiquants ont aussi témoigné du changement survenus chez eux,

[Une Pratiquante de Finlande, Chanteuse]
«Je suis devenue beaucoup plus détendue, je ne m'énerve plus aussi facilement, donc c'est bien pour ma famille aussi

[Pratiquant de Royaume Uni, Directeur Marketing Medias]
Homme : Presque tous mes amis et toute ma famille peuvent définitivement dire que je suis devenu beaucoup plus calme et plus tranquille.

[Une pratiquante de Grèce, Avocate]
"L'attitude de mes parents et de mes collègues a changé, parce que j'ai changé."

[Une pratiquante de Slovaque, ingénieur informatique]
"Ma famille a trouvé plus d'équilibre."

[Pratiquant d'Espagne]
"Ma mère m'a demandé : «Que T'est-il arrivé? Tu brilles et es resplendissant.»"

A l'occasion du 20e anniversaire de la transmission de Falun Gong, ils ont exprimé leur gratitude envers le Maitre Li Hongzhi dans leur langue.

"Bonjour Maitre, Merci Maitre" (en suédois, slovaque, polonais, latvien, finnois, néerlandais, allemand, ukrainien, anglais, français, tchèque, grecque, espagnol, japonais, coréen)

En chinois : Bon anniversaire Maitre !

]]>

<![CDATA[« NTD Le Journal » du 16 mai 2012]]> Mon, 14 May 2012 18:44:14 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/asieune/2012-05-14/440169828837.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/asieune/2012-05-14/440169828837.html

Toute l'actualité de Chine et du reste du monde, dans cette édition:

Un ancien wagon de l'Orient-Express restauré
La très connue Académie d’Opéra Sicilienne a accueilli le vainqueur de la compétion vocale de NTD
Zhou Yongkang perd son pouvoir
Nouvelle baisse du taux des réserves obligatoires

]]>

<![CDATA[La mode rebelle des FARC]]> Mon, 14 May 2012 12:54:26 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/256561741964.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/256561741964.html

Les FARC, (rebelles colombiens), et les paramilitaires ont déposés leurs armes et trouvé un moyen improbable de se réinsérer dans la vie colombienne : celle de produire leur propre ligne de mode. Avec l’aide d’une agence du gouvernement, Alvaro Perez, un des membres des FARC et 4 autres des guérilleros ont donc lancé une ligne de vêtement sous le nom de la marque “Chance.”
Perez déclare être arrivé à s’extirper des camps des FARC avec une habilité toute particulière dans la constitution d’uniformes.

[Alvaro Perez, membre démobilisé des FARCS: (Homme, Espagne) ‘’Vous avez les mêmes vêtements, blousons, pantalons de camouflage, capes, bérets, sachets, tantes, et tout ce qu’un guérilleros peut utiliser.”

Des membres du groupe ont apporté leurs compétences qui s’ajoutent à la marque. Ciro Gomez par exemple, a confectionné des sacs à main et des bagages tandis que Jorge Garcia et également d’autres, natifs de la province de Cordoue, fabriquent des bijoux.

[Alvaro Perez, membre démobilisé des FARCS: (Homme, Espagne)”Chance signifie une nouvelle opportunité pour les personnes qui étaient alors impliquées dans la guerre ; un combattant peut maintenant échanger un fusil contre des vêtements et être bien plus utile à la société.”

Alvarez, 58 ans, a déposé ses armes en 2006. Gomez, 47 ans a quitté un groupe de paramilitaires en 2003. Un natif de Cudinmarca a déclaré avoir rejoint un groupe de paramilitaires mais avoue d’avoir toujours rêvé de réaliser un autre style de vie.

[Cicero Gomex, membre démobilisé des FARCS: (Homme, Espagne)”Depuis l’instant ou j’ai commencé, j’ai voulu avoir ma propre marque et être capable de créer des emplois pour les gens hors la loi ; c’est vraiment ce que j,ai toujours voulu faire… “

Le mercredi 9 mai ces nouveaux créateurs ont affiché leur travail à Bogota au défilé ‘’Circulo de Moda Fashion’’.

]]>

<![CDATA[Ukraine : des détecteurs contre la triche]]> Mon, 14 May 2012 12:53:09 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/748485688164.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/748485688164.html

Avant de passer leurs examens finaux, les étudiants ukrainiens doivent se soumettre aux détecteurs de métaux afin d’empêcher tout usage de téléphone portable ou toute autre forme de matériel électronique pouvant les aider à frauder.

[Irina Zaitseva, Directrice du centre d’évaluation]:
‘’Dans un premier temps on proposera aux étudiants d’entreposer leur matériel dans une salle prévue a cet effet ; au moindre écart durant le test, ce dernier devra être annulé.’’

L’année passée, environ 200 tests furent invalidés pour cause d’utilisation de téléphones portables

[Irina Zaitseva, Directrice du centre d’évaluation]: ‘

’A lviv, nous avons eu le cas d’une personne qui venait de rendre son travail lorsque son téléphone s’est mis à sonner ; nous avons été malheureusement forcés d’annuler le test.’’

Environ 20 % de nos centres de tests sont équipés de caméras de surveillance.Beaucoup d’étudiants qui ont réussis les tests les années passées n’approuvent pas ces innovations.

[Inna Ivanchenko, Étudiante]: 29.41 (femme Ukraine)

‘’Je pense que c’est une mauvaise idée car une personne comme moi se serait sentie mal en cas d’urgence’’[Michael Sidko, Étudiant]: (homme, Ukrainien) 2.05
‘’Dans le but de mettre correctement en œuvre ce dispositif, nous avons besoin de casiers afin d’y déposer les téléphones. A ce stade, il est très difficile de s’en procurer.’’

[Taisiya Listopad, Étudiante]: (femme, Russie) 01.18
Cela a certainement un sens pour eux mais dans notre pays nous ignorons ce genre de problème ; il y aura certainement un moyen de contourner ce problème.Les essais finaux seront engagés sur 13 sujets. A partir du 13 et jusqu’au 7 juin, environ 328 000 étudiants devront mettre leurs connaissances à l’épreuve.

Nouvelles NTD, Kiev, Ukraine

]]>

<![CDATA[Santé : Nette amélioration en Afghanistan]]> Mon, 14 May 2012 12:50:38 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/900243867782.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/900243867782.html

A Kabul , les nouveaux nés sont pris en charge à une unité de soins intensifs néonataux

Ce nouveau service géré par une organisation à but non lucratif, améliore la situation , pour les mères et les enfants en Afghanistan.

Pendant deux ans, le pays s’est trouvé tout en bas de la liste de« l’index mère » qui est celui de Sauver les enfants.

L’ organisation signale dans son dernier rapport que l’Afghanistan est monté d’une place, principalement à cause des améliorations en soins de santé et en éducation.

[Rachel Maranto, Défense juridique chez Sauver les enfants, Kabul]:
« Il y a eu du progrès pour les mères et les enfants en Afghanistan. Il y a dix ans, il n’y avait aucune fille en éducation formelle, maintenant il y a 2,5 millions de filles à l’école et ainsi plus de filles peuvent rester à l’école plus longtemps, c’est un énorme accomplissement. »

Pendant le règne Taliban, les femmes n’avaient pas accès aux hôpitaux généraux, elles ne pouvaient se déplacer sans un proche masculin ou leur mari.

Aujourd’hui c’est différent.

Halima, dit que la situation s’est grandement améliorée. Grâce au soutien financier d’une organisation, son fils de 18 mois se remet de son opération de la fente labiale

[Halima, mère d’un village dans le centre de la province de Bamiyan]: « Pendant le régime Taliban, ce genre d’opération n’était pas possible en Afghanistan. Nous ne pouvions trouver un hôpital si nous décidions d’avoir une opération, nous devions aller à l’étranger, mais maintenant nous sommes heureux que ce genre d’intervention se fasse dans notre pays et que ce soit gratuit, désormais nous n’avons qu’à venir ici et être opéré. »

Malgré ces améliorations, l’Afghanistan demeure un endroit très difficile pour les mères, particulièrement dans les régions rurales où la vie continue à être ce qu’elle était sous l’époque des Talibans.

Le pays souffre largement de malnutrition, de problèmes de croissance, et selon Sauver les enfants, 275 enfants meurent encore chaque année.

Aujourd’hui, le Niger remplace la place de l’Afghanistan au bas de la liste de l’index-mère.

]]>

<![CDATA[Le Flash du Monde 1105]]> Mon, 14 May 2012 12:48:13 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/235788763655.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/235788763655.html

<![CDATA[Entretien NTD avec l'épouse de Chen Guangcheng]]> Mon, 14 May 2012 12:47:17 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/285265784183.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/285265784183.html

Yuan Weijing, l'épouse de l'avocat aveugle Chen Guangcheng remercie toutes les personnes qui ont soutenu sa famille au cours de ces années de répressionNTD s'est entretenu avec elle par téléphone ce jeudi. Elle et sa famille se trouvent toujours dans l'hôpital de Pékin ou Chen Guangcheng est soigné

[Yuan Weijing, Epouse de Chen Guangcheng] :
«Je sais que durant toutes ces années, de nombreux amis se sont occupés de nous, nous remercions vraiment ces amis.»Yuan Wejing et ses deux enfants ont été emmenés de la province du Shandong à Pékin par les autorité,s chinoises, suite à un accord entre le régime chinois et les Etats-Unis. Selon cet accord, Chen Guangcheng a quitté l'Ambassade chinoise pour recevoir des soins à l'Hôpital Chaoyang.Depuis, la famille est isolée du reste du monde. La communication entre eux et le monde extérieur se fait principalement par téléphone ou limité par l'accord des autorités. Les enfants de Chen Guangcheng ont aussi vu leur liberté de mouvement limitée

[Yuan Weijing, Epouse de Chen Guangcheng] :
«Les enfants sont autorisés à sortir le matin et l'après-midi, trente minutes chaque fois, pour voir la lumière du jour.»
NTD a réussi à parler avec Chen Guangcheng. La conversation a été rendu difficile par une mauvaise connexion téléphonique. L'avocat a de nouveau demandé au premier ministre Wen Jiabao qu'il ouvre une enquête sur la persécution subie par sa famille.
[Chen Guangcheng, Défenseur des droits de l'homme] :
«Bien sûr, après autant d'années de répression, je veux vraiment qu'ils enquêtent. Ces exemples typiques d'infraction à la loi, comment pouvons-nous laisser peser cela? C'est impossible. Donc je voudrais que l'administration centrale désigne une équipe qui puisse faire la vérité sur ce qu'il s'est passé et le faire ouvertement pour que le public soit satisfait. Cela doit passer le test de l'histoire.»
Chen Guangcheng attend que les autorités chinoises prennent en compte les demandes de passeport de sa famille a fin quail puisse alley étudier aux USA.

L'université de New York a déjà offert un accès aux cours à l'avocat. D'aprés un article de Reuters de ce jeudi, l'Université de Washington aurait fait une offre similaire.

]]>

<![CDATA[Confrontation commerciale entre la Chine et les Philippines]]> Mon, 14 May 2012 12:45:43 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/551079433762.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/551079433762.html

Récemment, l'Administration générale du contrôle qualité, inspection et quarantaine chinoise a publié un avis sur son site Internet. Elle déclare avoir détectée des substances nocives dans les fruits importés des Philippines et a demandé à ses agences locales de renforcer l'inspection des fruits en provenance de ce pays.

Cet avis a été annoncé le 2 mai et publié sur le site le 8 mai. C'est la seconde fois dans cette période que la Chine demande le renforcement du contrôle des fruits en provenance des Philippines.

Selon Voice of America : substituer la pression politique par la pression économique est une méthode typique qu’utilise le régime de Pékin. Le Japon et Taiwan ont subi de menaces économiques similaires dans le passé.

Stephen Antig, le président de l'Association des producteurs et des exportateurs des bananes philippines, a déclaré aux médias qu'une partie des bananes exportées vers la Chine a déjà échoué au contrôle chinois. Stephen Antig pense que l'incident aux larges de l'île de Huangyan a poussé les Chinois à renforcer le contrôle, et que cela pourrait affecter gravement l'immense industrie de banane aux Philippines.

Selon des sources, la Chine est le plus grand importateur de bananes provenant des Philippines. Les Philippines exportent 75 millions de caisses de bananes et plus de la moitié est vendue à la Chine. En 2011, le total des échanges bilatéraux entre les deux pays a dépassé 30 milliards de dollars américains, un record dans l'histoire.

La confrontation sino-philippines a persisté pendant plus d'un mois. Le nombre des navires chinois aux larges de l'île de Huangyan a augmenté de 14 à 33. Le Vice-ministre des Affaires étrangères chinois Fu Ying a déjà averti les Philippines que la Chine est "prête a repondre a toute tentative des Philippines de developper la situation". Les médias de la Chine continentale ont réagi par des menaces "si la situation continue, elle finira par l'éclatement d'une guerre."

A ce propos, le commentateur d'actualité Henghe a expliqué à NTD qu'en réalité, le Parti communiste chinois ne se soucie pas du tout des conflits de la souveraineté, il prendra l'île des Philippines et la donnera au Vietnam tout de suite. Le PCC a l'habitude d'utiliser des conflits à l'étranger afin de couvrir sa propre crise interne.

[Henghe, Commentateur d'actualité] :
"Lorsque la situation en Chine est mauvaise et très défavorable pour le PCC, ou tend vers une crise, le PCC a besoin de quelque chose pour détourner l'attention; d'autre part, une guerre peut provoquer une situation d'urgence, ce qui fera taire certains activistes en Chine. "

Selon Henghe, à l'époque où Deng Xiaoping a ouvert la guerre au Vietnam, c'était pour consolider ses statut et son régime. Mais maintenant, la différence avec la guerre sino-vitnamienne est que le PCC n'est pas puissant en bataille navale. La guerre doit être terminée aussi vite qu'elle est déclarée, c'est pour cela que le régime de Pékin a du mal à prendre une décision.

[Henghe, Commentateur d'actualité] :
«Si la guerre se prolonge, cela constituera une grave menace à la domination du PCC, car il souhaite utiliser le patriotisme pour couvrir sa crise politique. Donc, si la guerre commence et ne s'arrête pas rapidement, ou si elle ne peut pas obtenir une victoire définitive, alors cela va accélérer sa crise. "

La BBC a rapporté que lors d'une réunion à Washington le 9 mai, le Ministre de la Défense philippin Gazmin a reçu le soutien des Etats-Unis: si la guerre éclate au Sud de la Mer de Chine, les États-Unis protégeront les Philippines (Traité américano-philippins de défense mutuelle de 1951.)

[Xie Xuanjun, ancien professeur de l'État de New York] :
«Si la Chine entame un conflit armé avec les Philippines, cela signifie qu'il aura des conflits similaires avec d'autres pays de la région du sud de la Mer de Chine et au final les États-Unis seront également impliqués, le PCC devra alors faire face à des ennuis majeurs. Les États-Unis formeront donc une alliance militaire avec les autres pays de la région du sud de la Mer de Chine.»

Enfin, d'après Xie Xuanjun, il est très probable que le régime chinois ne fasse semblant de vouloir utiliser le conflit armé pour faire taire les dissidents dans le pays. Le PCC n'ose, en réalité, ne pas se diriger vers une guerre.

Dossier interdit, NTD

]]>

<![CDATA[La Chine suspend ses activités aux Philippines ]]> Mon, 14 May 2012 12:43:55 GMT http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/536442114801.html http://fr.ntdtv.com/ntdtv_fra/actualite/2012-05-14/536442114801.html

Les agences de voyage chinoises ont suspendu les voyages individuels et de groupe aux Philippines pour une durée indéterminée, en prévision de manifestations anti-chinoises aux Philippines.

Ce jeudi, les médias officiels chinois ont rapporté ce jeudi que les agences de voyage tels que Ctrip.com et le Service de voyage international de Pékin ont suspendu les voyages en destination des Philippines.

[Zhao Linyan, Gérant; Tuniu Travel Service] :
"Nous avons suspendu les réservations pour les voyages aux Philippines et nous sommes en train de contacter les clients qui ont réservé leur voyage avant et après le 10 mai."

Cette décision intervient après que l'ambassade de Chine aux Philippines ait demandé aux citoyens chinois à Manille de rester chez eux lors des manifestations prévues ce vendredi.

La Chine et les Philippines sont dans une impasse depuis que quatre navires de surveillance maritime et huit bateaux de pêche chinois se sont confrontés à un navire de garde-côtes philippin près des hauts fonds de Scarborough.

Parallèlement, les pêcheurs philippins, par peur de représailles, évitent les eaux contestées.

[Michael Lanog, pêcheur philippin] :
«Ca fait vraiment peur. Nous ne pouvons plus dormir la nuit parce que nous ne savons pas ce qu'ils vont faire de notre bateau. Ils pourraient le faire détruire."

D'après Michael Lanog, les navires de surveillance chinois sont presque entrés en collision avec leur bateau de pêche. Selon lui, il s'agissait de les intimider et de les garder en dehors du lagon contesté.

Connu sous le nom de Scarborough Shoal aux Philippines et sous le nom de l'île de Huangyan en chinois, les eaux contestées se trouvent seulement à 140 miles aux larges de la côte nord-ouest des Philippines.

Beaucoup de pêcheurs philippins sont à la recherche d'un emploi temporaire en raison de ces conflits qui les laissent sans aucun revenu.

[Lisa Pineda, Equipage de pêche philippin] :
«Nous allons souffrir si le banc Scarborough Shoal nous est pris. Notre peuple ne sera plus en mesure d'y pêcher."
Malgré les assurances du commandant de la Garde côtière philippine, de nombreux pêcheurs ne revient plus au lagon contesté.
[Efren Forones, Pêcheur philippin]:
"Ils devraient résoudre rapidement le problème afin que nous puissions mettre à la voile à nouveau. Si le problème à Scarborough persiste, il nous sera impossible d'y retourner."

La Chine a depuis longtemps des divergences territoriales avec les pays de la région de la mer de Chine méridionale tels que les Philippines, le Vietnam, Brunei, la Malaisie et Taiwan. Cette région est connue pour leur riche réserve en pétrole et en gaz.

Nouvelle NTD

]]>